La portière de la voiture s'est ouverte. Charles la tenait d'une main et a tendu l'autre vers Naomi. Leurs mains se sont touchées juste au moment où Teresa s'est retournée. Elle aurait dû être blessée en voyant cela, mais au lieu de cela, elle est restée calme.
Peut-être avait-elle enfin tout compris. C'est pourquoi elle pouvait se tenir là si silencieusement. Elle aurait pleuré à chaudes larmes avant. Mais maintenant, elle ne pensait qu'à affronter Charles. "Charles," elle a dit, les lèvres tremblantes, la voix instable, "qu'est-ce que tu voulais dire exactement par là?"
Naomi est sortie de la voiture, la main toujours coincée dans le bras de Charles. Leurs longues ombres se confondaient sous le clair de lune. Charles a fait comme s'il n'avait pas entendu Teresa, conduisant Naomi vers la Villa Joyacre.
Teresa n'a plus compté le nombre de fois où elle avait été ignorée ainsi. Son cœur avait déjà subi trop de coups. Mais lorsqu'il s'agissait de sa fille, elle ne pouvait reculer. Avant même de s'en rendre compte, elle a saisi le poignet de Charles avec une force surprenante. "Charles!" Sa voix a résonné dans la nuit. "Tu me dois une explication."
Charles s'est arrêté enfin et s'est retourné, le regard glacial. D'un mouvement rapide, il a libéré son poignet sans effort. "Tu es occupé avec le travail," a-t-il dit froidement, "et Yolanda est encore jeune. Elle a besoin de soins. Quand tu seras à nouveau enceinte, Naomi prendra soin de Yolanda." C'était Charles, qui décidait toujours des choses seul, les énonçant comme des ordres, pas comme des discussions.
Mais cette fois, Teresa a refusé sa décision unilatérale. Lorsqu'elle avait initialement planifié sa formation dans la ville voisine, elle avait personnellement choisi une nounou pour Yolanda. Ce n'est que le mois dernier qu'elle a appris que Charles avait licencié la nounou depuis longtemps. Durant son absence de six mois, Naomi avait emménagé à la Villa Joyacre, où tous trois vivaient ensemble comme une famille heureuse.
Teresa avait toujours évité les scènes, s'accrochant au faible espoir que Charles la respectait encore en tant qu'épouse. Mais maintenant, même sa fille lui était enlevée. Elle ne pouvait pas simplement s'en aller.
Quand il s'est agi de prendre soin de Yolanda, le calme de Teresa a finalement été brisé. "Je peux élever mon propre enfant," elle a dit, la voix tremblante. "Nous n'avons pas besoin d'étrangers."
Charles a balayé les protestations de Teresa comme si elles n'étaient rien. "L'affaire est tranchée," il l'a déclaré catégoriquement, son ton ne laissant aucune place à la discussion.
La patience de Teresa a finalement été brisée. "J'ai dit que je prendrais soin de ma propre fille!" Sa voix a résonné, plus aiguë qu'elle ne s'était jamais autorisée à le faire auparavant.
L'atmosphère est devenue tendue. Remarquant le conflit grandissant, Naomi, qui se tenait discrètement derrière Charles, est intervenue doucement. "Charles, peut-être que vous devriez en parler tous les deux? Je vais voir comment va Yolanda." Elle a attendu le signe d'approbation de Charles avant de retourner vers la Villa Joyacre.
Juste à ce moment-là, l'ordre brusque de Teresa l'a arrêtée: "Naomi, reste là." À l'instant où Naomi a jeté un coup d'œil en arrière, la main de Teresa s'est levée, une forte gifle a atterri sur son visage.
Charles a repoussé immédiatement Teresa et a enveloppé Naomi de manière protectrice dans ses bras. "Est-ce qu'elle t'a fait du mal?" a-t-il demandé avec urgence, en examinant la marque rouge qui fleurissait sur sa joue.
Naomi a couvert son visage brûlant, les larmes lui sont montées aux yeux avec un timing parfait, l'image même de l'innocence lésée.
Charles s'inquiétait pour Naomi. Mais Teresa ne ressentait aucune culpabilité. Aucune femme honnête ne s'immiscerait aussi profondément dans les affaires d'un homme marié. Mais il fallait être deux pour danser le tango. Charles était tout aussi coupable. Au moment où Teresa ouvrait la bouche pour dire quelque chose, une petite silhouette surgit de la Villa Joyacre en courant.
Yolanda a accouru précipitamment, ses petits pieds nus sur le sol. Dès qu'elle a été proche, elle s'est jetée sur Naomi, serrant fermement ses jambes. Ses grands yeux brillaient d'inquiétude lorsqu'elle a levé les yeux. "Mademoiselle Naomi, est-ce que ça fait mal?" a-t-elle murmuré, la voix tremblante.


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Commentaires
Les commentaires des lecteurs sur le roman : Quand Elle Tourne le Dos